Безмолвные тени (Voiceless Shadows)

from by Grauen

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Безмолвные тени

Время стянулось в круг,
Всё это вправду было...
Тщетной надежды мук
Не счесть.

Листать, как книгу, времена
И шествовать в объятья смерти.

Стремиться к инакому брегу,
Простирая беспомощно руки,
Стоять, лишь горестно моля,
И ждать.

Убиенны безвинно во тьме
Рыщут голодные тени.
Бродят, словно во сне
Долго, мучительно долго.
Безумная алчная месть
Растерзает разум жертв в клочья.
Покоя им не обресть:
Кровь хлыщет из ран полночных.

Торжествующий бой старых часов
Стирает грани яви и сна.
Отринь все оковы человечьих сынов,
Смерть избавленьем тебе лишь дана!

Раскрой своё тело, сделав надрез ,
Рви чрево сильнее рукой изнутри!
Прими наважденье, как патогенез
Свободы.

Моя воля
Уничтожает рассудок навсегда.

Безмолвные тени покажут, что делать,
Чтоб в пепел стереть останки надежд:

Повергнуть землю в смертельный сон,
Превратить бегущую воду
В холодный мрамор, а горы -
В тающий воск,
Погасить свет звёзд и увидеть
Самую мрачную глубь преисподней!



Voiceless Shadows

Time pulled in a circle
All this was in a real...
The torments of vain hope
You do not count:

Flipping through the times
And walking to the deathly arms.

To strive for a different rivage,
Stretching helplessly hands
To stand only praying sadly
And wait.

Slaughtered innocently in the dark
The hungry shadows roam and roam.
They wander like in a lunar barque
Long, painfully long.
Their rabid avid revenge
Shall tear apart the self-giving mind.
They cannot find their peace:
Blood’s rushing from the wounds of night.

The triumphant chime of the old watch
Erases the brink of reality and sleep.
Abandon all the shackles of human sons
Death is your only deliverance!

Open your body by an incision,
Rip the womb with a hand from within!
Accept the obsession as pathogenesis
Of Freedom.

My Will
Destroys the mind forever.

Voiceless shadows will show what to do
To erase the remains of the hope to ashes:

To throw the earth into a dream
To turn the water
In cold marble,
To turn the mountains
In the wax,
Put out the light of stars and see
The darkest depths of the underworld!

credits

from Hapax Legomenon, released December 20, 2019
Lyrics by Natalia Pomazkova
English translation by Demether Grail
Music by Shirin Shirinov

license

all rights reserved

tags

about

Grauen Moscow, Russia

contact / help

Contact Grauen

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Grauen, you may also like: