Соль земли - это мы (We are the Salt of the Earth)

from by Grauen

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Соль земли - это мы

Разверзлась бездна,
Бесплотные духи
Вернулись на чёрную
Жжённую землю.
Ужасный жребий:
Ангелов руки
Остались хладны,
Хладны как презренье.

Запёкшиеся вновь их уста кровоточат!
Открытые раны червями кишат.
Запёкшиеся вновь их уста кровоточат!
Распухшие синие жилы дрожат.

Противны природе людские деянья,
Склонись же в смиреньи пред воинством тьмы!
С болезненным ропщут умы содроганьем,
Под дряблой луной соль земли - это мы!

Quod semper, quod ubique
Quod semper et ab omnibus!
Quod semper, quod ubique
Quod semper et ab omnibus!

Море в мучениях
От отвращенья
Пыталось отвергнуть
Омерзительный плод.
Тот, что земля
Изрыгнула, ощерясь,
Яростным пламенем
В глубь морских вод.

Волны поднялись до неба
И ринулись вниз
С огромных высот.

Запёкшиеся вновь их уста кровоточат!
Открытые раны червями кишат.
Запёкшиеся вновь их уста кровоточат!
В холодной пустыне пути нет назад.

Хроматические гаммы лжи
Опутали разум...
Твой голос нем, воля мертва...
Ты прошептал: «яза»...

Раздался замогильный стон,
Черты плывут, слепят, как сон.

Прочь,
Наваждение!
Свет вспыхнет на миг,
Обжигая взор.

Нет спасенья!

И он издал пронзительный крик,
В стенаниях стал рвать в лохмотья одежду.
Останки сознания вспыхнут на миг
В созерцании гибели всех людей.

Противны природе людские деянья,
Склонись же в смиреньи пред воинством тьмы!
С болезненным ропщут умы содроганьем.
Под дряблой луной соль земли - это мы!

Противны природе людские деянья,
Застывшие лица их злее чумы.
Бескровные жилы смердят бездыханно.
Под дряблой луной кровь земли - это мы!



We are the Salt of the Earth

The abyss has opened:
Ethereal spirits
Back to the black
Burnt-over earth.
The terrible draw:
The hands of angels
Remained the cold,
Cold as the dearth.

Their parched lips are bleeding again!
Open wounds are teeming with vermins.
Their parched lips are bleeding again!
And swollen blue veins are nervous.

Human actions' at outs to nature,
Bow down in humbling before the hellghosts!
Let minds grumble here with dolorous shiver,
Under the dozy moon we are the salt of the earth!

Quod semper, quod ubique
Quod semper et ab omnibus!
Quod semper, quod ubique
Quod semper et ab omnibus!

Sea in a torment
From the disgust
Tried to reject
The loathsome child.
The one that the earth
Vomited, snarled
With ireful flame
To the depths of the tide.

The waves rose to skies
And rushed down
From the great heights.

Their parched lips are bleeding again!
Open wounds are teeming with vermins.
Their parched lips are bleeding again!
In the cold desert there is no turning.

Chromatic scales of lies
Entangled the mind...
Your voice is dumb, the will is dead...
You whispered: "Yaza"...

There was a graveyard moan
And all is blinding to a stone.

Away,
Obsession!
The light will flash for a moment,
Burning my gaze.

No salvation!

And he let out a piercing scream,
In wailing he began to tear his cloth.
The remains of the sense flare up for a dream
In contemplation of the death of the earth.

Human actions' at outs to nature,
Bow down in humbling before the hellghosts!
Let minds grumble here with dolorous shiver,
Under the dozy moon we are the salt of the earth!

Human actions' at outs to nature,
Their frozen bared teeth like an unearthed.
Unbloody veins stink with a doze
Under the dozy moon we are the blood of the earth!

credits

from Hapax Legomenon, released December 20, 2019
Lyrics by Natalia Pomazkova
English translation by Demether Grail
Music by Shirin Shirinov

license

all rights reserved

tags

about

Grauen Moscow, Russia

contact / help

Contact Grauen

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Grauen, you may also like: