Обречённые на вечную ночь (Damned to Eternal Night)

from by Grauen

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

lyrics

Обречённые на вечную ночь

Свет ржавой кровью окрашивал лики,
Когда-то они тоже были людьми:
Высокие стены дрожали от криков,
В талой воде все дороги чисты!

Воспой мне
О жарком дыхании смерти,
Облекающей в лёд.

Здесь правит теперь владычица Тьма,
И острая жажда крови людской.
Осталась лишь ложь,
Манящая в царствие ночи, в вечный покой.

Пир! Праздничный пир!
У нас сочные детки в меню!
Пир! Праздничный пир!
Свежее мясо само к нам пришло!

Реками страх потечёт, тщетно бежать -
В клочья зло растерзает плоть.
Крик! Боли крик вмиг замрет, жизнь стремглав унеся
Из шеи столь хрупкой брызгами крови.
Страх потечёт, превращая всё в прах -
Алчно пью до последней я капли.
Смерть! Громко смерть воспоём! Лишь она жизнь даёт
Обречённым на вечную ночь.

На вечную ночь!

Свет ржавой пылью окрасил их лица.
Древние стены боли полны.

Воспой мне
О жарком дыхании смерти,
Облекающей в лёд.

Рассвет
В пепел зло обратил,
Но надежду уже не вернёт.



Damned to Eternal Night

Light stained the faces with rusty blood,
Once they were people too:
The high walls trembled with screams' flood
In meltwater all roads are pure!

Sing to me
About the hot breath of Death
That glaciates all

The Lady of Darkness rules here now,
And the very sharp thirst for human blood.
There is only a lie left here now,
Alluring to the rest of the kingdom of night.

Feast! Convivial feast!
We have juicy kids on the menu!
Feast! Convivial feast!
Fresh meat came to us to be food!

Fear will flow like river, to run in vain -
Evil will tear the flesh apart to shreds
Scream! The scream of pain will be instantly gealed,
Taking the life from the necks by spattered breed
Fear will flow, turning the all to dust -
Greedily I drink this blood to the last drop
Death! Let's sing the death loudly!
Only She gives the life to the
Damned to eternal night.

To eternal night!

Light rusted their faces.
The ancient walls are full of pain.

Sing to me
About the hot breath of Death
That glaciates all

Dawn
It turned evil into the ash
But hope will not be returned.

credits

from Hapax Legomenon, released December 20, 2019
Lyrics by Natalia Pomazkova
English translation by Demether Grail
Music by Natalia Pomazkova and Shirin Shirinov

license

all rights reserved

tags

about

Grauen Moscow, Russia

contact / help

Contact Grauen

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Grauen, you may also like: